Fashion Mistress

Freitag, 23. Juni 2017

Dental Care For Dogs

Meine Süssen

Heute habe ich ein Thema für euch, was zwar nichts mit Mode zu tun hat, mir jedoch sehr am Herzen liegt! Wie viele von euch wissen, gehören zu meiner Familie auch zwei Hunde. Das Wohl der Beiden, sowie aber auch anderen Hunden, liegt mir unglaublich am Herzen - jeder Hundebesitzer wird mich verstehen!

Wir Hundebesitzer achten auf viele Dinge wie Futter, Auslauf, Bettchen, Spielzeug etc., aber eines geht leider gerne vergessen: Zahnpflege. Wie auch bei uns Menschen, ist bei Hunden tägliches Zähneputzen sehr wichtig für ihre Gesundheit. Mangelnde Zahnhygiene kann nicht "nur" zu Mundgeruch oder Schmerzen bei der Nahrungsaufnahme führen, es kann zu Zahnfleisch-Schwund, Zahnausfall & sogar zu Schädigung der inneren Organe wie Herz & Niere resp. im schlimmsten Falle zum Tod des Tieres führen - was sich leider viele Menschen nicht bewusst sind. Vier von fünf Hunden über drei Jahre leiden an Zahnproblemen - diese Zahl muss, zum Wohl des Tieres, verringert werden!

Als ich mich mit diesem Thema auseinandergesetzt habe, bin ich auf die Zahnpflege-Produkte von Pedigree (Mars Schweiz AG) gestossen. Mit Denstastix/Dentaflex kann bei täglicher Anwendung, die Bildung Zahnstein um bis zu 80% reduziert werden . Kein Wunder also, dass dieses Produkt von Tierärzten empfohlen wird. Meine Hunde scheinen die Dinger zudem zu lieben - sie würden am liebsten die ganze Packung essen!

Ich kann die Produkte wirklich sehr empfehlen! Für alle, welche die Produkte nun gerne ausprobieren würden & natürlich auch für all die, welche sie schon seit Jahren benützen: Vom 26.06. - 02.07. gibt es bei Coop 50% auf Dentastix/Dentaflex! Also unbedingt zuschlagen!

Ich hoffe sehr, dass das Leiden einiger Hunde so ein Ende hat & freue mich schon riesig auf eure Erfahrungen & Feedback.

*xoxo

My sweeties,

today I'm writing about a topic which's actually not related to fashion, but it's a very important to me! Many of you know, that I'm the happy owner of two dogs. Their well-being, as well as from other dogs, is really important to me – every dog owner will understand me!

We're always looking that our dogs have good food, nice beds, cute toys, enough long walks etc. but unfortunately we tend to forget about dental care. Daily teeth brushing is not only important for humans, it's as well for dogs. A lack of dental care can not "only" cause bad breath or pain, it can cause falling out of teeth, gum shrinking & it can destroy internal organs like heart or kidneys & worst case the dog can die. Unfortunately, many people aren't aware of this. Four out of five dogs, older than three years, are having problems with their teeth's – we really need to stop this!

While I was reading about this topic, I've found the dental care products from Pedigree (Mars Schweiz AG). With using Dentastix/Dentaflex on a daily basis, calculus can be reduced up to 80%. Therefore, no surprise, that veterinarian recommend this product. My dogs love these sticks – they literally would love to eat the whole package!

I can really recommend these products! For everyone who wants to try them & for everyone already using them: From 26.06. - 02.07. you'll receive 50% at Coop on Dentastix/Dentaflex! So go & get yours!

I really hope, that the suffering of some dogs has finally an end with this & I'm looking very much forward to your experience & feedback.

*xoxo

Beautiful Ticino Life

Meine Lieben

In meinem zweiten Zuhause, dem Tessin, geniesse ich das Leben wirklich in vollen Zügen. Es fühlt sich einfach immer nach Urlaub an. Gutes Essen, heisse Temperaturen, wunderschöne Natur & lebensfrohe Menschen machen es einem eigentlich unmöglich diesen Ort nicht zu lieben.

Um euch einen kleinen Eindruck davon zu vermitteln, habe ich mein liebstes Badeplätzchen für euch festgehalten. Wunderschön, nicht? & das Beste: es befindet sich quasi vor meiner Haustüre.

*xoxo

My Lovies

I really enjoy my life while staying at my second home in Ticino. It always feels like I'm on vacation. Delicious food, hot weather, beautiful nature & people full of joie de vivre make it impossible to dislike this place.

To get you an impression of it, I've took some pictures of my favorite swimming place. Gorgeous, right? & best thing about it: it's actually in front of my door.

*xoxo

Hey Mickey!

Meine Süssen

Endlich ist der Sommer da!!! Wie ihr wisst, bin ich ein absolutes Sommerkind - mag wohl daran liegen, dass ich im Juli geboren wurde ;) Ich liebe Sonne, Strand, lange Nächte im Freien & all die schönen Dinge die diese Jahreszeit mit sich bringt. Natürlich bin ich auch ein grosser Fan der Sommer Mode & bin momentan überglücklich all meine Schätze wieder aus dem Schrank nehmen zu können.

Ich bin eigentlich ein Fan von Kleidchen in verschiedenen Variationen, aber lustiger weise nur in gewissen Situationen: Classy für die Arbeit & luftig, sommerlich am Meer. In meiner Freizeit hier in Zürich / im Tessin trage ich aber lieber Shorts - am liebsten aus Jeans.

Mein aktueller Liebling: Meine Mickey Mouse Shorts! Die lassen sich super lässig für den Alltag kombinieren. Am Abend werfe ich einfach einen Blazer darüber & fertig bin ich.

Wie gefällt euch dieser Look? Was tragt ihr im Sommer am liebsten?

*xoxo

My sweeties,

finally summer is here!!! As you all know, I'm a real summer-child - most likely because I was born in July ;) I love sun, beach, long outdoor nights & all the other pretty things this season brings. Of course, I'm also a big fan of the summer fashion. Currently I'm super happy, that I can wear all my favorites again.

Generally, I'm a huge fan of dresses in various designs, but actually only for some occasions: classy for work & sweet, summery when I'm at the sea. However here in Zurich / Ticino I actually prefer to wear Shorts - especially the ones in Jeans.

My current favorite: my Mickey Mouse shorts! I can combine them very easily for a cool everyday look. In the evening, I'm wearing a Blazer on top & I'm finished.

How do you like this look? What do you like to wear in summer?

*xoxo

Shorts & Blazer - Zara | Shirt - H&M | Shoes - Birkenstock | Sunglasses - RayBan (customized) | Backpack- Burberry

In Love with Spring

Meine Lieben

Ich hatte ein wunderschönes, sonniges Oster-Wochenende im Tessin & bin nun zurück in Zürich - im Schnee! Ich muss wohl nicht erwähnen, wie gerne ich zurück würde... Naja, auf jeden Fall konnte ich so richtig viel Sonne tanken & das Leben geniessen. Natürlich hat mich da auch gleich die Laune für ein paar Frühlings-Looks gepackt: High Waist Jeans, Crop Tops, Espadrilles & alles in schönen Sommer-Farben - ach, ich liebe Frühling einfach!

Was tragt ihr in dieser Jahreszeit am liebsten? Wie gefallen euch meine Looks?

*xoxo

My loves,

I've spent an amazing, sunny Easter weekend in Ticino & now I'm back in Zurich - with snow! Well, I assume I don't need to explain how much I want to go back.... Anyway, I was able to spend a lot of time in the sun & enjoy my life. With this weather I of course got in to the mood for some spring looks: High Waist Jeans, Crop Tops, Espadrilles & everything in beautiful summer colors - ahh, I just love spring!

What do you prefer to wear during this time of the year? How do you like my looks?

*xoxo

Jeans - Topshop | Shirt - Zara | Cardigan & Necklace - H&M, Shoes - Birkenstock | Sunglasses - RayBan

10 Tipps zum Kofferpacken

Meine Lieben

In letzter Zeit hatte ich wirklich sehr viel um die Ohren & daher freue ich mich riesig auf meinen Kurzurlaub an Ostern. Ich werde die Tage mit meinem Freund & meiner Familie bei uns zuhause im Tessin verbringen. Ich werde mit viel leckerem Essen, Apéro in der Sonne & natürlich ein bisschen Shopping, so richtig das Leben geniessen.

Bevor es aber losgehen kann, heisst es wieder Koffer packen. Dies ist jedoch gar nicht so einfach! Man will im Urlaub entspannen, seine Lieblingslooks präsentieren & es soll auf keinen Fall was fehlen! Um das Ganze so einfach & platzsparend wie möglich zu machen, habe ich ein paar Tricks, welche euch beim nächsten Trip hoffentlich auch helfen werden.

Nehmt euch Zeit fürs Packen

Schiebt es nicht auf den letzten Moment, so habt ihr noch Zeit Dinge zu besorgen oder Klamotten zu waschen, falls was fehlt. Überlegt euch zudem, was ihr hauptsächlich in eurem Urlaub tun werdet. Für einen Strandurlaub brauche ich ganz andere Looks, als für ein Wander-Weekend.

Wetter checken

Auch wenn ihr ganz fest mit heissten Sommertemperaturen rechnet, kann euch das Wetter einen Strich durch die Rechnung machen. Daher immer einen Blick auf die Wettervorhersage werfen.

Erstellt euch eine Packliste

Ich weiss, ich bin ein Organisations-Freak, aber eine Pack-Liste kann einem das Leben extrem erleichtern. Notiert euch alles, was ihr unbedingt mitnehmen müsst, so vermeidet ihr, dass Dinge vergessen gehen oder ihr unnötig zu viel einpackt.

Kombination ist das A & O

Packt nur Kleidung ein, welche sich untereinander kombinieren lässt. So spart ihr zum einen viel Platz, habt aber euch die Möglichkeit mit wenigen Teilen viele Looks zu tragen. Mit verschiedenen Accessoires könnt ihr den einzelnen Outfits noch den extra Kick geben.

Ordnung heisst das Zauberwort

Legt euch alles z.B. auf eurem Bett bereit, bevor ihr beginnt alles in den Koffer zu packen. So habt ihr einen Überblick über alle Dinge & könnt schon im Voraus überlegen, was wohin gehört. Damit herrscht am Ende auch sicher Ordnung im Koffer.

Kosmetik-Malheurs vorbeugen

Packt eure Duschgels, Shampoos, Body Lotions & andere Kosmetika, welche auslaufen könnte, in Plastikbeutel. So bleibt auch bei einem Kosmetik-Malheur alles sauber & trocken.

Schuhe richtig einpacken

Schuhe werden am besten einzeln in Staubbeutel oder Duschkappen eingepackt. So sind sie zum einen selbst geschützt, zum anderen wird die Kleidung nicht verschmutzt. Schuhe lassen sich auch gut mit Socken oder anderen Kleinigkeiten ausstopfen, dies ist Platzsparend & beugt vor, dass die Schuhe eingedrückt werden.

Was platziere ich wo?

Packt schwere Stücke wie Schuhe oder Kosmetiktaschen in die Nähe der Kofferrollen, damit diese den restlichen Inhalt nicht zerdrücken. Hosenbunde & Hemdkragen solltet ihr immer versetzt in den Koffer legen, damit dieser gleichmässig voll wird. Zwischenräume könnt ihr dann mit Kleinzeugs ausstopfen. Dazu eignen sich Pyjamas, Socken oder auch Akkugeräte super.

Rollen statt falten

T-Shirts, Tops, Sportkleidung etc. lassen sich super rollen & sparen so viel Platz ein & zerknittern weniger, als bei der gängigen Stapelmethode. Zerbrechliche Dinge wie Accessoires oder Sonnenbrille könnt ihr auch gleich in die Kleidung einrollen, damit sie besser geschützt sind. Am besten füllt ihr mit den gerollten Kleidern auch gleich ein paar Lücken im Koffer.

Vorsorge statt Nachsehen

Falls ihr schon im Voraus wisst, dass ihr viel einkaufen werdet, solltet ihr prinzipiell versuchen so wenig wie möglich einzupacken. Manchmal hilft aber auch alles nichts & der Koffer ist schon vor der Abreise rappelvoll. In diesen Fällen ist es sicher ratsam, eine faltbare Tasche mitzunehmen, die bei der Rückreise zusätzlich gefüllt werden könnte.

My dears,

The last few weeks I really had many things going on, so I'm now really looking forward to my short break on Easter. I'll spend those days with my boyfriend & my family in Ticino. I'm going to enjoy my life with good food, aperitif in the sun & of course some shopping.

But before this can start, I need to pack my bags again. Unfortunately this isn't that easy. You want to relax on vacation, present your favorite looks & nothing should be missing! To make this whole process as easy as possible, I have a few tips, which you hopefully can use for your next trip.

Take your time

If you start packing your bag a few days in advance, you still have time to buy something or wash clothes, if something is missing. Furthermore, think about your plan for your trip. You definitely need completely different looks for a beach vacation, then for a hiking weekend.

Check the weather

Even if you're sure about the hot summer temperatures, the weather can always be different. Therefore always check the weather forecast before packing.

Create a packing list

I know, I'm an organization-freak, but a packing list can literally save your life. Note everything you really need, so you don't forget anything or pack to many things.

Combination is the A & O

Always pack clothes, which you can combine among each other. This safes a lot of space & you have the possibility to create many different looks with only a few pieces. You can always pimp your looks with some special accessories.

Organization is the magic word

Spread all your clothes e.g. on your bed, before you start packing them in to the suitcase. This will give you an overview & you can think in advance, what belongs where. With this you'll for sure have an organized suitcase in the end.

Prevent the cosmetic-mishap

Always pack your shower gels, shampoos, body lotions & other liquid cosmetic in a plastic bag, so everything will stay clean & dry event if a cosmetic-mishap happens.

Packing shoes the right way

Packing your shoes in an anther prevents your shoes & your clothes will not get dirty. You can fill your shoes with socks or other small staff, this save space & prevents your shoes from getting pushed in.

What goes where?

Always place the heavy stuff like shoes or cosmetic bag near to the suitcase wheals, so they can't crush the rest. Trouser waistband & collar of shirts should always be stapled alternate, so the suitcase will get full equally. Interspaces can be filled with small thinks. I always take pajamas, socks or battery charger for this.

Rolling' not folding

T-Shirts, tops, sport clothing etc. are perfect for rolling. This saves a lot of space & they crumble a lot less. You can always roll breakable thinks like accessories or sunglasses into your clothes, so they're safe. Afterwards fill the interspaces with the rolled clothes.

Prevention is better than after vision

If you already know in advance, that you will buy a lot of things, you should really try to pack the least amount of things. But sometimes nothing helps & your luggage is already full before you're leaving. In this cases, you should pack a bag which can be folded. This bag can then be filled as well on your return journey.

Suitcase - Koffer.ch (they also have a lot of other brands e.g. Samsonite)

WinterWonderLand Sterzing

Meine Lieben

Wie jedes Jahr waren wir auch diesen Winter wieder in Sterzing im Skiurlaub. Eigentlich bin ich so gar nicht der Typ, der jedes Jahr an denselben Ort fährt - ich liebe es viel zu sehr die Welt zu entdecken. Aber dieser Ort hat es mir einfach angetan! Vielleicht liegt es daran, dass ich sehr viele Kindheitserinnerungen an diesen Ort habe & sich daher alles so heimisch anfühlt, vielleicht an den sehr netten Südtiroler, vielleicht auch am leckeren Essen... wahrscheinlich ist es ein bisschen von allem - ich kanns auf jeden Fall nur empfehlen!

Ums euch ein wenig Schmackhaft zu machen, habe ich natürlich meine Looks, die schöne Natur & auch das geniale Essen fotografisch für euch festgehalten.

Ach... jetzt will ich gleich wieder hin fahren!

*xoxo

My lovies,

as every year I was again at Sterzing for my skiing vacation. I'm usually not really the type of person which goes to the same place every year - I really love to travel the world. But I just fell in love with this place! Maybe it's because I have so many childhood memories there & everything feels like home, maybe because of the nice people, maybe because of the delicious food... most likely a bit of everything - I anyway just can recommend this place!

To give you some impressions, I've made some pictures of my looks, the nice nature & of course the amazing food.

Phh... now I want to go there again!

*xoxo

A Wonderful Christmas

Meine Lieben

Ich hoffe sehr, ihr hattet schöne Festtage & habt die Zeit mit euren Liebsten geniessen können. Ich hatte eine wundervolle Zeit mit meiner Familie. Wir haben gegessen, getrunken, gefeiert, gelacht & uns beschenkt. Leider war es viel zu schnell vorbei - aber ich freue mich schon auf Weihnachten 2017 :)

Eigentlich wollte ich noch viel mehr Fotos (insbesondere vom leckeren Essen) für euch machen, aber dies habe ich vor lauter Geniessen schlicht & einfach vergessen. Ich hoffe, ich kann euch trotzdem einen kleinen Einblick in mein wunderschönes Weihnachten geben.

*xoxo

My Lovies,

I really hope you had beautiful holidays & enjoyed the time with you beloved ones. I had a wonderful time with my family. We ate, drunk, partied, laughed & made nice presents to each other. Unfortunately it was over to soon - but I'm already looking forward to Christmas 2017 :)

Actually I wanted to make a lot more pictures (especially from the delicious food), but I really forgot that, as I was really enjoying my time. I anyway hope to provide you with an insight to my amazing Christmas.

*xoxo