Birthday Weekend

Meine Lieben,

dieses Weekend war es hier wieder ein wenig ruhiger, aber das hat natürlich seine Gründe: Ich hatte am Freitag Geburtstag & bin daher für ein paar Tage ins Tessin gefahren. Natürlich habe ich danach auch hier noch gefeiert. 

Ich wollte dieses Jahr einfach nichts Grosses planen, daher verbrachte ich ein paar schöne Tage mit meinen Eltern & meinem Freund im Tessin. Dort haben wir das Wetter genossen, sind durch die Städtchen geschlendert, haben Eis gegessen & es uns einfach gut gehen lassen.

Am Samstag haben habe ich dann noch mit meinen engsten Freunden bei mir zuhause grilliert, getrunken & gelacht. 

Es war wirklich ein tolles Geburtstags-Wochenende, vor allem dank diesem unglaublichen Wetter. Natürlich habe ich auch ein paar echt tolle Geschenke bekommen! Einige Geschenke & Momente habe ich auch wieder für euch festgehalten.

My Lovies,

I know it was really quiet on my blog this weekend, but of course this had a reason: I've had my birthday on Friday & drove to Ticino for a few days. Of course I also made party with my guys here.

I just didn't want to do something big, so I spent a few beautiful days with my family & my boyfriend in Ticino. We enjoyed the weather, walked through the city, ate some ice cream & just enjoyed our time.

Afterwards I've made a barbecue with all my best ones at my home. It was a really great evening.

I really had a good Birthday-Weekend, especially because of this amazing sunny weather. Furthermore I got some great gifts! Of course I took some pictures of some of my presents & some moments.

Dress - Guess, Shoes - Steve Madden, Bag - Gucci, Necklace - H&M, Sunglasses - VIU

An meinem Geburtstag schlenderte ich gemütlich durch Ascona mit meiner Familie, meinem Freund & natürlich auch mit dabei meine beiden Hunden. Auf diesem Bild ist jedoch nur unsere Weimaraner-Hündin zu sehen.

I walked through Ascona on my Birthday with my family, my boyfriend & also with our two dogs. But on this picture you only see our Weimaraner dog.

Shoes - Christian Louboutin

Ja es ist war - mein Freund hat mir ernsthaft Loubies zum Geburtstag geschenkt!!!! Welche Frau würde sich darüber nicht freuen? Ich liebe diese Schuhe & könnte seither nur noch in Ihnen gehen!

Natürlich habe ich auch andere tolle Geschenke bekommen. Unteranderem eine schöne schwarze Handtasche & diverse Gutscheine.

Yes, it's true - my boyfriend bought my Loubies for my Birthday!!! Which women wouldn't be happy about this? I love these shoes & could wear them all the time!

Of course, I also got some other beautiful presents. I got a beautiful black purse, some great coupons & some other sweet things.