Hairstyle Trends Spring / Summer 2013

Nachdem ich euch die Make-Up Trends für den Frühling / Sommer 2013 gezeigt habe, folgen nun die Frisurentrends. Wie auch bei den Make-Up Trends, werde ich euch hier mehrere Trends nacheinander vorstellen.

 

Der Frisurensommer wird natürlich & entspannt. Haarfarben schimmern meist in natürlichen Farben & Pferdeschwanz / Dutt werden neu im Nacken gestylt. Auch Flechtfrisuren sind wieder ein Thema: Bei diesen ist Kreativität gefragt! Wer das Haar gerne offen trägt, darf es in Beach Waves über die Schultern fallen lassen oder streng glätten. Zu Hinguckern werden diese Saison auch Kopftücher & Haarbänder in verschiedensten Varianten.

Wenn es um den Haarschnitt geht, bleiben lange Haare in dieser Saison sehr beliebt. Auch der mittellange Bob gehört nach wie vor zu den Trendfrisuren. Stylen kann man diesen in fast allen Variationen: Wellig, glatt, mit gerader Kontur oder fransig.

Wie schon erwähnt, setzt man in Sachen Haarfarbe diesen Sommer meist auf natürliche Töne. Die Naturhaarfarbe wird intensiviert oder mit einem Ombré-Look zum Leuchten gebracht. Jedoch dürfen auch die knalligen Töne nicht ganz weg gedacht werden: Im Frühling / Sommer 2013 setzt man auch gerne auf Multicolor-Strähnen.

----------------------------------------------------------------------------------

 

After I showed you the make-up trends for spring / summer 2013, there now follow the hairstyle trends. Same as with the make-up trends, I'll introduce you several trends one after the other.

 

This summer's hairstyle is relaxed & naturally. Hair Colors will mostly shimmer in natural colors & ponytails / buns will be styled in the neck. Plaited hairstyles are also a topic: Where creativity is required! Those who like to wear their hair open can style it to Beach Waves or wear it strictly smooth. Real eye-catchers are head scarves & hair bands in different variations.

When it comes to haircuts, long hair remains very popular this season. The mid-length bob is also one of the top hairstyles. You can still it in almost every variation: Wavy, straight, with straight contour or frayed.

As already mentioned, hair colors will this summer mostly be in natural nuance. The natural hair color is intensified or styled with an ombre-look, which makes your hair shine. But the gaudy tones can't be completely thought away: In spring / summer 2013 you can also make some multicolor highlights.

 

 

(Photo from She knows)